- ONU-Habitat convoquera périodiquement un groupe de référence sur la question.
人居署将定期召集该议题的咨商小组。 - Une bonne pratique consiste à établir officiellement un groupe de référence des parties prenantes;
这是正式设立利益攸关方咨商小组的良好做法; - Groupe de référence relatif aux violences sexuelles et à la problématique hommes-femmes du forum des Îles du Pacifique;
太平洋岛屿论坛性暴力和性别暴力问题咨商小组; - Elle doit disposer d ' un groupe de référence composé de représentants d ' ONG.
要求代表团有一个由各非政府组织代表组成的咨询小组。 - Mise en place du Comité de base pour la CEDAW et d ' un groupe de référence;
成立《消除对妇女歧视公约》核心委员会和咨商小组; - Membre du Groupe de référence du Commonwealth pour l ' égalité des sexes (Commonwealth Gender Reference Group) (depuis 1996)
英联邦性别平等咨商小组成员(1996年至今) - Le secrétariat du Groupe de référence se trouve au Centre for Research on Drugs and Health Behaviour à Londres.
咨询小组秘书处设在伦敦药物与健康行为研究中心。 - Le groupe de référence sur le terrain jouera un rôle fondamental pour veiller à la tenue de ces consultations.
在确保开展这些磋商方面,外地咨商小组将发挥主要作用。 - Dans le présent rapport, le groupe de référence correspond aux élèves de dixième année, généralement âgés de 15 ans.
本报告中采用的焦点年龄是10年级学生,大多为15岁。
Last modified time:Sun, 10 Aug 2025 00:29:56 GMT